張艾嘉、趙薇獻聲動畫扮母女《繼園臺七號》導演楊凡榮獲威尼斯影展最佳劇本!

歷史悠久且規模最大的國際性動畫節安錫國際動畫影展(Annecy International Animation Film Festival),有動畫界的坎城影展之稱,網羅來自世界各地的動畫作品參展,名列四大動畫影展之一。影展日前公布本屆評審團完整名單,名導楊凡受邀擔任評審之一,而其首度跨足動畫就一鳴驚人的動畫長片《繼園臺七號》(No.7 Cherry Lane)亦入選影展特別放映單元。

繼園臺七號 楊凡 張艾嘉 趙薇 林德
▲《繼園臺七號》海報 ( 圖 CATCHPLAY )
文章未結束,請繼續往下閱讀

楊凡導演說:「這是一個關於不顧一切追求愛情的故事,其中揉合了許多像是善與惡、戰爭與和平、東方與西方、心靈與肉體等兩極對立的元素,全都化作千萬張手繪影像豐富了整部電影。唯有透過動畫這樣的藝術表現形式,才能真正呈現屬於此年代香港的華麗與蒼涼,很高興香港獨特的美能透過影展讓更多人看見。」

繼園臺七號 楊凡 張艾嘉 趙薇 林德
▲《繼園臺七號》劇照 ( 圖 擷取自預告影片 )

《繼園臺七號》是史上首部角逐威尼斯影展最高榮譽金獅獎的華語動畫,並榮獲最佳劇本獎的肯定,故事以1967年動盪的香港為背景,講述一對母女與年輕的英文家教老師,三人之間的曖昧關係,配音由張艾嘉、趙薇、林德信及兩岸三地影人獻聲,動畫導演則找來榮獲金馬獎最佳動畫短片的導演謝文明擔任。

繼園臺七號 楊凡 張艾嘉 趙薇 林德
▲《繼園臺七號》劇照 ( 圖 擷取自預告影片 )

片中幻想與現實交錯、男女私情與社會紛擾穿插並行,帶給觀眾耳目一新的視聽體驗,在各大國際影展上大放異彩,《洛杉磯時報》稱之為「擁有醉人的文本和華美的風格」,《紐約時報》更盛讚本片「大師班的手法,織畫出未見的太虛夢境」。《繼園臺七號》在今年秋天將正式與台灣觀眾大銀幕相見。

【精彩劇照】

繼園臺七號 楊凡 張艾嘉 趙薇 林德
▲《繼園臺七號》劇照 ( 圖 擷取自預告影片 )
繼園臺七號 楊凡 張艾嘉 趙薇 林德
▲《繼園臺七號》劇照 ( 圖 擷取自預告影片 )
繼園臺七號 楊凡 張艾嘉 趙薇 林德
▲《繼園臺七號》劇照 ( 圖 CATCHPLAY )

《繼園臺七號》| 中文精采預告