迪士尼動畫《尋龍使者:拉雅》金球獎影后「奧卡菲娜」配音

尋龍使者拉雅

即將於3月5日上映的迪士尼動畫電影《尋龍使者:拉雅》Raya and the Last Dragon,由《海洋奇緣》、《冰雪奇緣》 團隊精心製作,集合亞洲群星配音。劇情背景設定在神秘的神龍國奇幻世界,邪惡力量威脅了這塊土地,龍為了拯救人類 犧牲了自己,當邪惡力量再度興起,戰士拉雅必須挺身而出,去尋找傳說中的最後一條神龍,東方神秘國度再現大銀幕!

尋龍使者拉雅
▲《尋龍使者:拉雅》海報。 ( 圖 迪士尼提供 )
文章未結束,請繼續往下閱讀

已故明星羅賓威廉斯當年為巨大神燈精靈賦予全新生命,讓許多人一提起阿拉丁的精靈,就會想到羅賓威廉斯,當時迪士尼是根據他的個性和長相,繪製出精靈的模樣,如今,金球影后奧卡菲娜也獲得相同殊榮,在《尋龍使者:拉雅》中,神秘有個性的神龍西蘇,也是依照奧卡菲娜的表演特性繪製而成。中韓混血的奧卡菲娜可以說是近幾年在好萊塢最紅的亞裔演員,她在《瘋狂亞洲富豪》前,就曾演出《瞞天過海:八面玲瓏》等片,後來因《別告訴她》坐上金球獎音樂喜劇類影后寶座。

奧卡菲娜、尋龍使者:拉雅、尋龍使者拉雅、尋龍使者拉雅 奧卡菲娜、卡通尋龍使者
▲《尋龍使者:拉雅》劇照。 ( 圖 迪士尼提供 )

導演卡洛斯羅培斯艾斯特拉達則給予奧卡菲娜最大的肯定:「神龍西蘇為她提供了挖掘她最古怪喜劇天份的機會,她的即興演出及天份,讓我們捧腹大笑的同時,還能感動落淚。」提及自己與神龍的相似處,奧卡菲娜說:「西蘇很樂觀、對自己很有信心,我愛西蘇,因為她並不完美,我覺得這是個強而有力的訊息,告訴大家:我們不必是完美的。」

除了女戰士,最重要的還有一隻具有神奇力量的神龍,故事背景讓人與神秘的東方國度產生聯想,因此除了奧卡菲娜,迪士尼還找來過去幾年在好萊塢享有高知名度的亞洲明星擔任配音,包括《Star Wars:最後的絕地武士》的凱莉瑪麗陳(Kelly Marie Tran)、《驚奇隊長》的陳靜(Gemma Chan)、影集《實習醫生》的吳珊卓(Sandra Oh)和《奇異博士》的黃凱旋(Benedict Wong)。

奧卡菲娜、尋龍使者:拉雅、尋龍使者拉雅、尋龍使者拉雅 奧卡菲娜、卡通尋龍使者
▲《尋龍使者:拉雅》劇照。 ( 圖 迪士尼提供 )

如果說奧卡菲娜的神龍西蘇為電影帶來畫龍點睛的喜劇效果,那麼凱莉瑪麗陳的拉雅則代表溫柔的力量,她詮釋的拉雅得在受到傷害的同時,還能讓人感受到如她的刀鋒般堅靭的力量,導演卡洛斯對她帶來的豐沛情感十分讚揚,「當凱莉開始配音時,我們都為她溫暖的聲音感到興奮不已,她就是拉雅的絕佳代言人。」至於能加入迪士尼公主的行列,凱莉至今仍十分激動,「我不敢相信我是其中的一部份,就好像進入了一個可望而不可及的世界,至今似乎仍在夢裡。」

尋龍使者拉雅
▲《尋龍使者:拉雅》劇照。 ( 圖 迪士尼提供 )
奧卡菲娜、尋龍使者:拉雅、尋龍使者拉雅、尋龍使者拉雅 奧卡菲娜、卡通尋龍使者
▲《尋龍使者:拉雅》劇照。 ( 圖 迪士尼提供 )

《尋龍使者:拉雅》中英文版即將在3月5日於全台同步上映!